A japán emberek és milliónyi turista számára most kezdődne a cseresznyevirágzás, a virágnézés élvezetének a hanaminak az időszaka.
Ez egy rendkívül fontos időszaka az évnek gazdaságilag és kulturálisan egyaránt.
Hagyományosan összejönnek barátok és családok, és a legifjabb generációk számára is remek Instagram posztolási alkalmat kínál.
Idén azonban a koronavírus járvány miatt a rendezvényeket, eseményeket törölni kellett, és a látogatóknak is távol kell maradniuk.
Mijamotó Kacuhiró a Kanszai Egyetemről a hanami gazdasági jelentőségeit emelte ki: „A japán cseresznyevirágzás időszakának óriási gazdasági hatása minden évben.”
Körülbelül 8.5 millióra becsli az országba látogató turisták számát a cseresznyevirágzás tavaly március és május közötti időszakában, akik csaknem 650 milliárd jent költöttek (kb. 1900 milliárd
Forint).
Takesita Szeidzsiró a Sizuoka Egyetemről felfedte, hogy az összejövetelek, ahol az emberek ettek-ittak és mulatoztak, miért olyan fontosak a japán gazdaságnak.
„Van egy kifejezésünk – mondta – ’kiürítjük a pénztárcánkat’, ami azt jelenti, hogy ilyenkor az emberek rendkívül hajlamosak a nagy költekezésre.”
„Nagyon sok érzelmi kötelék fűz minket ehhez a virághoz és a virágnézéshez ebben az időszakban… Nagyon sok kulturális, nagyon sok történelmi összetevő áll mögötte” – tette hozzá Takesita
professzor, rávilágítva a cseresznyevirágzás időszakána szélesebb értelemben vett jelentőségére.
Idén a hanami események mindegyike elmarad az egész országban, hogy a hatóságok lassíthassák a koronavírus terjedését.
A múlt héten Tokió kormányzója Koike Jurikó felszólította a lakosságot, hogy ne tartsák meg a hagyományos ünnepségeiket. Ugyanakkor Koike asszony biztosított mindenkit, hogy tisztában van
a hanami kulturális jelentőségével, ahogy mondta, olyan ez mintha „elvennék az olaszoktól az ölelés szokását.”
Mijamotó professzor várakozásai szerint a járvánnyal való ilyen mértékű küzdelem a turizmus számait keményen le fogja nyomni ebben a szezonban, a bevételek harmadával lesznek
kevesebbek a szokásosnál, ami kevesebb mint 400 milliárd jen.
De nem minden borús és sötét, „Egyszer a koronavírusnak is vége lesz és hiszem, hogy a japán cseresznyevirágzás időszaka újra fog éledni” – foglalta össze.
Kép forrása: GaijinPot Blog
írta Peter Hoskins
forrás: BBC
Fordította és szerkesztette: Fenyvesi Róbert
Staféta című sorozatunk a BuddhaFM rádió 10. születésnapja alkalmából született 2024 őszén azzal a céllal, hogy közelebb hozzuk a hallgatókhoz rádiót azáltal, hogy megismerhetik annak
Őszentsége a XIV. Dalai Láma, a közelmúltban, New York-ban történt sikeres műtéte után, megkezdte hazaútját az indiai Dharamszalába. Az utazását megszakítva, Zürichben találkozott a XVII.
Zen and the Art of Saving the Planet – Programajánló beszélgetés Danka Miklóssal, az Integrál Akadémia tanárával, az Ursus Libris könyvkiadó alapítójával. A franciaországi Plum
