Beszélgetés Vaszi Sándor Urgyen fordítóval és Szanyi Krisztina lektorral
Riporter: Udvardi Márton (2023)
“A Hang Visszhangja nagyon ősi mű, a legelső az összes dzogcsentantra közül. A tibeti nyingma tantrák gyűjteménye (tib. gyübum) szerint valamikor az „idők kezdetén” nyilatkozta ki az első dzogcsenmester, Khjeu Nangva Tampa, messze a bön Senrab Mivocse vagy Buddha Sákjamuni előtt, akiket az ősi mester szempontjából „korunk mestereinek” nevezhetünk.
A Hang Visszhangját ezért „dzogcsen gyökértantrának” is nevezzük, mivel a spirituális utak gyökere, melyek belőle nőnek ki, ágaznak szét. A műben szó van többek között a különböző világegyetemekről, meditációkról, jógákról, az öt elem működéséről a külső és belső világunkban, testünk, beszédünk és tudatunk működéséről, tantrikus és dzogcsen gyakorlatokról, és természetesen a buddhaállapot teljes megvalósításáról, annak jeleiről.
Idézet a szövegből: „Bárki is olvassa ezt a Tantrát, tartja, lemásolja, megtartja, torkához teszi, feje tetejére helyezi, az összes Buddha szolgálatát gyakorolja.”
Váljon minden lény javára!
Szerző: Khjeu Nangva Tampa
Fordító: Urgyen Vaszi Sándor
Terjedelem: 280 oldal
Megjelenés: 2022 december
Kiadó: Samadhi Kiadó
A borítón Gedeon Irén festőművész “Kőbe vésett üzenet” c. festménye látható.
BuddhaFM – Adásban a Tan!
A Tibeti Szerzetesnői Projekt (Tibetan Nuns Project – TNP), egy Seattle-ben és az indiai Himácsal Prades Kangra körzetében működő, az Egyesült Államokban bejegyzett jótékonysági szervezet,
A nagyra becsült tibeti buddhista tanító és dzogcsen mester, Csökji Nyima Rinpocse a nepáli Lumbíniben, a Buddha szülőhelyén, hivatalosan felavatta a Pal Thubten Sedrub Ling,
Vaszi Sándor Urgyen saját élményein keresztül mesél a buddhista elvonulások fontosságáról, felidézve többek között Taron töltött éveit, valamint a közelmúltban zajló, Keith Dowman dzogcsen mesterrel
